2007-12-16

[圆桌] 快速准确的专利审查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近披萨行业高呼“30分钟送达保证制”“热披萨保证制”。即承诺若未能在30分钟内送达披萨,或送达的披萨不热,则免费提供。这大概是因为快速向顾客提供美味披萨,是在激烈竞争中生存下来的成功要素。

不仅是披萨行业,为抓住顾客而提供更快、更高质量的服务,已成为所有领域的重要课题。

技术专利审查也不能例外。在技术发展速度加快、技术寿命日益缩短的情况下,要使辛苦开发的技术在市场上得到充分利用,快速而准确的专利审查是必不可少的。

Korean Intellectual Property Office在2006年将专利审查处理周期缩短至9.8个月,提供着全球最快的专利审查服务。这一审查处理速度比美国的22.6个月、日本的26个月快12个月以上。据近期产业研究院的数据,如此快速的专利审查处理速度带来的经济效益高达2万零4亿韩元。

然而,对于这样的成果,也有部分人担心会像匆忙吃下的糕点会噎住一样,专利审查质量是否有所下降。笔者比任何人都清楚,没有审查质量保障的审查周期缩短毫无意义,因此为实现既快又准的专利审查,事先做了审查质量六西格玛管理、强化审查基础设施、改善审查流程等周密准备。

结果审查错误率下降,对审查的客户满意度大幅提升,但仍存在不愿相信这些成果的倾向。

在此期间,自2006年9月起,微软、3M、汤姆森等全球企业开始不向本国、而是向韩国Korean Intellectual Property Office委托国际专利申请的审查。仅今年截至10月,该受理件数就达2352件,较上年激增220%以上,由此正式开启了专利审查服务出口时代。专利审查质量方面的担忧也由此得以消除。

快速准确的专利审查服务也为提升我国的国际地位发挥了作用。5月美国表明了要对我国审查处理周期缩短进行对标的意向,日本也将其作为在2013年前把专利审查处理周期缩短至11个月这一目标的样板。

期待今后我国企业积极利用韩国Korean Intellectual Property Office实现的快速准确专利审查服务,在美国、日本等外国Korean Intellectual Property Office顺利获得专利权。

阅读韩文原文