2007-12-16

仁川崇义洞红灯区将建商住综合楼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川唯一的红灯区——南区崇义洞(俗称黄房子)一带将进行重新开发,从此消失于历史之中。

仁川市16日表示,计划将自上世纪60年代初延续至今、作为集娼村存在约50年的南区崇义1洞360番地一带3万3360平方米指定为城市环境整治区域,并自2009年初至2011年进行整治。

该市正通过去年8月由居民组成的组合,推进建设地下3层、地上25至30层(10栋)、建筑覆盖率20.5%、容积率359.97%的公寓住宅及办公设施(酒店式公寓)、销售和营业设施的方案。

据该市介绍,目前南区崇义洞集娼村共有24处、约100名性交易女性。

组合近期召开防止性交易协议会,为提高防止性交易政策的实效性,就首先关闭此处集娼村达成共识,并正在制定针对租户和性交易受害女性的救济方案。

该市计划年内完成相关机构间协商,明年初经居民公示及区议会听取意见后,指定为城市环境整治区域。组合计划于2009年初启动项目,2011年完成重新开发。

组合方面表示,去年8月推进委员会成立后,已取得土地(建筑)所有者80%以上的同意。

该市相关人士表示:“为推进集娼村的城市环境整治事业,将向性交易受害女性提供最高200万韩元的自立支援金,并在一年内每月支援44万韩元生活费。”

另一方面,位于南区鹤翼洞的集娼村(俗称喫洞)1万6500平方米已于6月并入道路,部分用地被附近正在建设的53层规模公寓用地吸收。

阅读韩文原文