2007-12-14

申智爱2008赛季开局“良好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子职业高尔夫(KLPGA)“至尊”申智爱(19岁、Hi-Mart)有望把明年变成自己的一年。本赛季夺得9胜、实现奖金王两连冠的申智爱,在提前举行的KLPGA2008赛季揭幕战首日以1杆之差位列第二。

申智爱14日在中国福建厦门东方高尔夫俱乐部(标准杆72、6460码)举行的东方中国女子公开赛(总奖金25万美元)首轮中,无柏忌并抓下4只小鸟,打出低于标准杆4杆的68杆。领先位置属于减少5杆的巡回赛第三年选手金宝京(20岁、Dunlop Srixon),但考虑到其发力稍慢的风格,并列第二的成绩已足以给其他选手带来压迫感。

去年在该赛事以8杆之差夺冠的申智爱,尽管最近4周辗转济州、日本、澳大利亚等地奔波不断,仍在第2、7号洞与第11、15号洞前后九各抓下2只小鸟,显示出卫冕和夺取揭幕战冠军的坚定意志。

领先的金宝京在2007赛季20场比赛中一次未遭淘汰,奖金排名第20位。她抓下6只小鸟、丢1个柏忌,并表示:“去年这项赛事我在第一、二轮领先,最终却以第11名收场,这次要坚持守住第一直到最后一天,不留遗憾。”

职业第四年的朴荷娜(24岁)与申智爱并列第二,其后池恩姬(21岁、Callaway)和台湾国家队出身的曾雅妮以低于标准杆3杆并列第四。多哈亚运会金牌得主崔慧用(17岁、艺文女高)减少1杆,与文贤熙(24岁、Fila Korea)、金慧允(18岁、Hi-Mart)等组成并列第六集团。

阅读韩文原文