最近,一直通过卫星电视收看韩国节目的印度一个村落向阿里郎TV发来了邀请函。
在12月1日至7日举办的印度东北部地区那加兰邦部族最大庆典“犀鸟节”上,该节庆史上首次邀请了并非本部族的“他国——韩国”。他们的邀请理由只有一个:想亲自感受和体验只能通过电视看到的韩国。
那加兰是印度第28个邦,社会较为封闭,此次异例地向外国打开了大门。那加兰面积略大于江原道,居住着200余万人。
当地对与自己长相相似的韩国所取得的耀眼经济、文化成长兴趣极高。阿里郎TV到访当天,相当于韩国小学的那加兰一所邦立学校当天停了课。孩子们出于对韩国的好奇争先恐后地提问。诸如“怎样才能去韩国?”“去韩国要多长时间?”“能邀请Rain和宝儿来吗?”等。
仅因为是韩国人,就有人请求签名,或跑过来拥抱、拉着手臂不放。Wonder Girls《Tell Me》的人气在那里同样高涨。有孩子说看了韩国电视剧《浪漫满屋》学会了《三只熊》这首歌,还当场唱了起来。
《三只熊》是剧中女演员唱的歌,孩子们连演员的动作都模仿得一模一样。当地孩子的梦想大多是到韩国留学,部分学生已前往韩国侨民聚居较多的加尔各答,向韩国侨民学习韩语。
在“犀鸟节”现场,那加兰居民挥舞太极旗、演唱韩国传统民谣《阿里郎》,出现了感人场面。其中的年长一代对韩国的经济发展及生活方式、以及韩国女性的时尚感等表现出格外浓厚的兴趣。
主动要求在节庆场内韩国展位工作的那加兰志愿者共同运营了韩国展位,在通过抽奖分发韩国海报或与韩国有关的DVD时,许多未中奖的当地人流露出遗憾之情,询问能否花钱购买。人们还为与活动现场身穿韩服的模特合影而长时间排队等候。
据说那加兰蕴藏丰富的地下资源,中央政府将其指定为经济特区,正在推进城市规划和印度东北部贸易通道开发。而他们选择的标杆对象正是韩国。在遥远的印度,而且是在人口200万的小地方绽放的对韩国的热爱,令我们不得不感到惊讶。
而这种现象并不只限于印度。阿里郎TV制作组曾为节目制作访问中东阿联酋(UAE),在当地遇到的一个小孩拿出了珍藏在盒子里的韩国产海苔。
不仅是海苔,据说从韩国带回的冰品、点心包装纸也像宝贝一样珍藏着。这些通过卫星电视憧憬韩国的人们,长久地回味着仅有一次的韩国之行的回忆。
就这样,韩流出人意料地在西南亚、中东、中南美、非洲等第三世界国家悄然兴起。在许多人担忧以中国、日本为中心兴起的韩流火种已然熄灭的当下,我认为应把此前为掀起韩流热潮所付出的努力扩大到更多对象地区,并尝试按地区差异化的战略性接近。
而且要从文化输出更进一步,迈向包括经济、信息技术(IT)等在内的整体全球化拓展这一比以往更宽的概念。最重要的是,我相信只要我们稍加关注,不让他们格外的韩国之爱止于单相思,第二波韩流就能在数亿人口的印度等地重新燃起。






