2007-12-14

金艾莉卡称金庚俊策划入境说毫无根据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因"BBK疑案"被羁押起诉的金京俊之姐Erica Kim于13日(当地时间)主张,大国家党所称的"策划入境说"毫无根据。

Erica Kim当天向韩联社发送了题为《金京俊策划入境说是谎言》的反驳文,称"金京俊在进入韩国前并未与新党所属人士接触","大国家党的主张是在完全不了解美国司法制度及监狱制度的情况下抛出的说法"。

Erica Kim反驳称:"金京俊被关押的监狱只有美国律师、翻译或调查员、法务士等经律师许可的人员,以及经身份审查获准的直系亲属才能会见","称金京俊接触了新党高层人士的说法,是毫无基本常识的谎言"。她还补充说:"(大国家党方面)称已向美国监狱申请公开会见记录(接见录),并将在两周后收到,如果这是事实,期待其公开申请函,并在收到后公布结果"。

Erica Kim还主张,与金京俊同在监狱关押的申某涉及策划入境的说法也完全与事实不符。

阅读韩文原文