2007-12-13

[内容力量改变IT未来] 全球企业也在无休止“猎企”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“用并购(M&A)来解新增长动力之渴。”

随着全球争夺内容资源的战争升温,尝试并购的全球信息技术(IT)企业迅速增多。尤其是诺基亚、微软(MS)等企业,为寻找自身欠缺的新增长动力而热衷于收购。

虽然也可以推进战略合作,但这些企业表现出要通过并购开拓新市场、同时打造多元收益来源的意志。其算盘是在增长停滞到来之前通过并购实现业务多元化,同时抓住成长性与收益性“两只兔子”。

近来行动最积极的企业是全球最大手机厂商诺基亚。在美国和欧洲等发达国家市场收益率下滑之际,诺基亚正从并购中寻找弥补的替代方案。

典型案例是今年10月以81亿美元收购位置服务(LBS)专业企业Navteq。诺基亚收购Navteq并非意在进军导航市场,而被解读为要通过LBS进一步强化对高端市场的攻势。

特别是其战略在于,让手机用户随时随地都能获得自身所在位置最需要的周边信息,从而最大限度提升用户便利性。这意味着不再只停留于手机销售,而要把领域扩展到手机服务。

软件代名词微软则为强化门户业务而将力量集中于搜索领域。收购英国在线地图服务企业Multimap即为一例。如今不仅是单纯的信息检索,而是通过把用户所需信息与当前位置结合,使服务质量再上一个台阶。

微软方面12日(当地时间)表示“期待通过收购Multimap发挥扩大搜索业务成长潜力的作用”,也被作此解读。对通信业务虎视眈眈的谷歌,近来关于收购网络电话专业企业Skype的传闻不断。

韩国内容业界一位相关人士表示:“为获取内容而尝试并购十分必要,因为可以弥补既有领域的不足”,“不仅能获得相互协同效应,还是寻找新增长动力最快的方法,因此韩国国内也需要让并购更加活跃。”

阅读韩文原文