2007-12-13

下月中旬气温低于常年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年1月中旬气温将低于常年。

气象厅13日表示:“新年1月中旬随着寒冷大陆高压扩张,气温将大幅下降,低于常年平均气温(零下8度至零上6度)”,并称“干燥天气较多,降水量将少于往年(4至25毫米)”。

据气象厅介绍,1971至2000年1月中旬各地最低气温平均值为:大田-6.5度、首尔-6.3度、全州-5.1度、大邱-4.3度、江陵-3.5度、光州-3.5度、釜山-0.9度等。

本月底主要受大陆高压影响,气温将与常年(零下6度至零上8度)相近,降水量则少于常年;明年1月初周期性受大陆高压影响,气温变动幅度较大,但气温和降水量预计与常年相近。

阅读韩文原文