2007-12-13 | 강재윤 기자

[大德园区尖端技术产业化大展] 理事长朴仁哲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“迎来第二届举办,我们把重点放在从国内外大德特区以外的地区吸引关注上。”

大德研究开发特区支援本部理事长朴仁哲强调,“2007大德特区尖端技术产业化大展”正逐步确立为不只属于大德特区、而是代表韩国的技术产业化展览会。

朴理事长表示:“技术产业化展览会是只有汇聚22家政府出资研究所和各类技术风险企业的大德特区才能推进的展览会。”

因为要把尖端技术与产业化相连接、创造新价值,首先必须拥有IT、生物、机械、化学、能源等多个领域的尖端技术,并需要支持这些技术的风险企业等产学研体系。从这一角度看,大德特区已经具备了技术产业化的基础。

朴理事长解释说:“此前大德特区内的研究机构一直只专注于研究,对将研究成果产业化的TLO组织的业绩与评价有些疏忽”,“填补这一空白的努力正是尖端技术产业化大展”。

此外,大德特区本部计划通过本次展览会持续提升技术产业化能力,并借2010年预定举行的IASP(国际科学园区协会)大会实现飞跃式发展。朴理事长强调:“通过申办世界各国科学城市联合大会‘2010 IASP大会’,大德特区将以此为契机超越韩国的研发特区,跃升为世界级科学城市。”/大德=姜在允 记者

阅读韩文原文