2007-12-11 | 민병권

郑东泳陷孤立无援危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑东泳陷孤立无援危机

与民主党整合失败,执政阵营人士接连脱离,与卢总统亦呈对决之势

大统合民主新党总统候选人郑东泳陷入孤立无援的最大危机。

原本被期待会戏剧性达成的与民主党候选人李仁济的候选人整合,11日因民主党方面的拒绝而告吹,连前京畿道知事金赫圭等岭南与忠清地区的有力人士也背弃了郑候选人。在此情况下,大统合新党推动弹劾负责BBK案的检察官,与青瓦台呈现正面对决之势,因而也难以获得卢武铉总统的积极支持。

大统合新党当初的战略是打造连结湖南与忠清的所谓“西部地带”,孤立大国家党候选人李明博,并在亲卢阵营大本营釜山、庆南地区获得20%以上的得票,从而赢得大选。但当前局势反而是郑候选人在地域上、政治上被保守阵营包围。

随着国民中心党候选人沈大平与前自民联总裁金钟泌近期分别决定支持李明博候选人与无党籍候选人李会昌,西部地带论实际上已告破灭。此外,在釜山、庆南地区,继前信息通信部长官陈大济发表支持李明博候选人的言论、无党籍议员郑文俊转投大国家党之后,曾为泛执政阵营总统竞选人的前知事金赫圭也表达了支持无党籍候选人李会昌之意,令郑候选人处境更加艰难。

在此情况下,连所信赖的民主党也未能跨越与大统合新党围绕合并持股的利害得失之墙,11日在最高委员会上宣布“不会有候选人整合与合并”,郑候选人在光州、全南地区的立足之地也随之动摇。此外,创造韩国党候选人文国现当日也在首尔永登浦党部召开记者会,要求郑候选人具备“舍身成仁的姿态”,实际上是劝其退选。

对郑候选人而言,只剩下大统合新党与其主场全北地区可以依靠。因此,大统合新党内外也出现观测认为,郑候选人会在本周末之前抛出特别的牌。

闵丙权 记者 newsroom@sed.co.kr 2007-12-11 18:31:48

阅读韩文原文