2007-12-11

民调禁止公布后民心如何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从13日起,一直起到本届大选民心风向标作用的民意调查结果将禁止公布,各大选候选人阵营都关注选民心向将如何变动。

民调专家预计,从过去案例看,最后一次民调结果在6天内被逆转并不容易。

根据《公职选举法》,自选举日前6天的13日起实施的民意调查结果禁止公布。媒体机构或各候选人在13日之后仍可进行民调,但选民无法得知其结果。

民调专业机构预测,自实行直接选举的第13届大选以来,最后一次民调结果从未被逆转,因此12日晚或13日上午发布的调查结果延续至选举日的可能性较高。

Korea Research一位相关人士表示:“BBK调查结果公布后,舆论走向正在固化”,“最后6天民心大幅动摇的可能性较低。”

不过,即便在民调发布禁止期间,各候选人阵营仍在通过竞选活动和候选人合并等方式,力求最大限度吸收游离票源,为此煞费苦心。

大国家党大选候选人李明博方面认为,即使出现候选人合并或纵横联合等临门变数,其对支持率的影响也不会向公众公开,因此禁止公布民调对己方有利。

李候选人一位亲信表示:“在民调公布禁止期间,负面因素难以影响选民心向,因此将采取固化大势的战略。”

大统合民主新党大选候选人郑东泳方面则认为,候选人合并若在12日之后达成,其效果难以通过民调体现,但期待将此前观望的传统支持层和游离层带到投票站的重新凝聚效应。

无党派大选候选人李会昌方面则强烈警惕最后一次民调结果带来不利影响。

竞选阵营发言人李惠渊强调:“由于李候选人的号码是最后的12号,在民调中吃亏很大”,“部分媒体报道调查结果显示其退居第三,但自主调查中仍以5个百分点左右的差距保持第二。”

创造韩国党文国现、民主党李仁济、民主劳动党权永吉等支持率较低的候选人则担忧,在最后阶段民调被封锁的情况下,防止废票心理发挥作用,选民心向会向主要候选人集中。

阅读韩文原文