代办学生海外语言进修手续的企业若因自身原因中途解除与消费者的合同,除退还代办手续费外还须支付另外的补偿金。
韩国公正交易委员会10日表示,为解决海外语言进修手续代办企业与消费者之间的纠纷并预防损害,已批准包含上述内容的《语言进修手续代办标准条款》。条款规定,经营者因自身原因中途解约时,须向消费者退还代办手续费并补偿额外金额。
签订合同后要求解约的,退还代办手续费并补偿代办手续费的10%;未开展代办业务或预定出国日期延迟3个月以上的,退还代办手续费并补偿代办手续费的30%。反之,因消费者过错中途解约时,企业按业务进展阶段扣除代办手续费的10%~90%后退还。签订合同后要求解约扣除代办手续费的10%,语言学校申请书发出后扣除50%,签证签发完成后扣除90%。
此外,条款规定企业与消费者在对方违反义务时均可解除合同,并在由此产生损失时可请求损害赔偿。条款细化规定了代办企业的业务内容,将手续代办费与语言进修费用区分开以便于理解,并要求具体标明代办业务的预计日程,使因日程延迟造成的消费者损害能够被明确判别。同时明确了免责事由,如因消费者原因被拒签等情形企业不承担责任。






