2007-12-10

李明博—郑东泳—李会昌竞争“争取老年人心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着总统选举日临近,各总统候选人争夺“老人心”的竞争十分激烈。

原因在于,随着老龄化趋势加剧,选民中老年人口的比例和绝对数量不断增加,且预计其投票率相对高于年轻群体。

大国家党候选人李明博、大统合民主新党候选人郑东泳、无党籍候选人李会昌10日出席大韩老人会在首尔孝昌公园举办的总统候选人邀请演讲会,展开政策竞争。他们以为老年人创造就业岗位和健康问题为重点,提出了差异化政策。

李明博候选人在老年人就业方面特别承诺:▲设立老年人就业孵化器 ▲开发适合高龄者的职业种类 ▲培育高龄者企业 ▲扩大工资峰值制 ▲支援高龄者雇佣促进奖励金等。

李明博候选人表示:“与其空谈,我更要让长辈们能够体面地工作、受到应有待遇”,“下届政府将让长辈们摆脱孤独、疾病、贫困这三重痛苦,重新焕发第二青春的生活活力”。

李明博候选人还承诺:“将由国库免费为65岁以上低收入老年人提供假牙、助听器等高价医疗用品,对痴呆、中风等重症疾病的治疗,国家将给予最大限度支援。”

郑候选人就高龄群体就业问题承诺:▲修订老龄者雇佣促进法以实现70岁退休 ▲在全国1万多所中小学及高中配置利用老年人力的“银色警察(校园安全守护者)”4万名 ▲对引入工资峰值制的企业给予税制支援等。

郑候选人还提出“将创造30万个适合老年人的就业岗位”的蓝图。

他还承诺,将把老年基础养老金对象扩大到80%左右,并把发放额提高到养老金参保者平均月收入的10%水平,以强化老年收入保障功能。

李会昌候选人也向老年人强调:“我要成为保障工作、健康、收入的总统。”

其中在扩大就业方面,他承诺:“将扩大图书馆、环境监督、安全、交通、社会服务等社会性岗位,并改革公共部门的人事制度,保障老年人口在对民服务及简单服务业务中的就业。”

他还介绍了开发老年人体育及游戏等、培育高龄友好休闲产业的计划。在健康方面,李候选人表示:“将扩充高龄老人康复医院,对痴呆、糖尿病、高血压等老年性疾病的药费,由国家承担个人自付部分。”

阅读韩文原文