2007-12-10

金妍儿:“我会再夺冠回来”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金妍儿(17岁,军浦水理高中)启程前往评选"花滑女王"的最后一站,立志呈现零失误的表演。为参加13日(以下为韩国时间)起在意大利都灵举行、为期四天的2007-2008赛季国际滑冰联盟(ISU)花样滑冰成年组大奖赛总决赛,金妍儿于10日从加拿大出发。

上赛季升入成年组首年便在大奖赛总决赛上夺得奖牌、被认可为"下一代明星"的她,计划抵达都灵首日就通过体能训练完成时滞适应,次日起通过非公开训练提升表演状态。

金妍儿获得的正式练习时间仅有13日和14日两次。经过两天的当地准备,她将于15日凌晨进行短节目、16日凌晨进行自由滑表演。

金妍儿通过经纪公司IB体育表示:"在两站大奖赛比赛中有几处失误,但在总决赛上我会尽最大努力不出失误,展现好的表演。"

阅读韩文原文