2007-12-10

[主编专栏]未来质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股票投资者之间流行起“未来式操作”一词。据说“未来式操作”意指Mirae Asset Global Investments买入或卖出个股的行为,取自经营Cyworld迷你主页的“Cyworld式操作”。这一陌生说法近来在证券界迅速蔓延。比如有人说“这只股票什么时候涨这么多了”,便有人回“那不是被‘未来式操作’了吗”。这是在形容未来资产集团出手的个股收益率大幅跑赢指数平均收益率。

这也意味着未来资产集团的一举一动都成为证券业界和投资者关注与嫉妒的对象。似为反映这一状况,今年汝矣岛的“亲美与反美”之争十分火热。这并非思想之争,而是证券界的一个玩笑:可以把人分为喜欢未来资产集团的人(亲美)和讨厌未来资产集团的人(反美)。

离开未来资产集团就难以谈论今年的韩国股市。它在席卷基金市场之后更进一步,崛起为金融市场的黑洞。投资者购买基金时会说“未来资产集团那只基金对吧”,该Insight基金竟吸入了高达4.5万亿韩元资金。金融市场一隅甚至有说法称,银行资金枯竭、可转让存单(CD)利率暴涨也是因为未来资产集团。

其解释是,资金从银行流向股市,更确切说是流向未来资产集团,银行为填补空虚的金库而连日发行CD,导致债券价格暴跌(利率骤升)。将债券价格下跌全部归咎于未来资产的主张过于片面,但从未来资产集团代表资产管理公司这一层面看,恐怕难以回避其对CD利率上升起到推波助澜作用的指摘。

证券界对未来资产集团一枝独秀的警惕显而易见,因为过度集中必然带来副作用。最具代表性的便是前不久震动股市的未来资产集团抢先交易传闻。当时流传称未来资产集团的基金经理暗中买入股票,再用基金推高股价,从中获利数百亿韩元。Mirae Asset Securities与资产管理公司旗下基金所持股票遭受重挫。虽已查明与事实不符,但究竟是谁、为何散布此类谣言,仍只有各种猜测。

还有另一些传闻称,这是为阻止资金从银行体系急剧外流而为之,或是竞争资产管理公司在大量抛售未来资产集团持有证券时散布的。谣言源头难以查明。不过,该事件作为未来资产集团过度膨胀所带来的负面效应,无疑值得忧虑。

韩国金融监督院将从本周起对未来资产集团实施精密综合检查,以核实谣言真伪。但此次调查不应是为了阻止未来资产集团一枝独秀,也不应因资金涌向未来资产集团而追求向下拉平。因为“未来式操作”是韩国金融市场走向发达市场的成长之痛。

调查应从这一视角出发。Samsung Securities研究中心负责人金学柱近日表示:“市场属于先看到的人,如今未来资产集团是胜利者”,“社会上似乎有人对此心生嫉妒,这是不对的”,亦是同样脉络。

所幸对“未来式操作”副作用的担忧正在逐渐减少。“未来式操作”借全球流动性充裕、世界股市大势上涨之势而愈发显眼。但随着世界股市进入调整期,情况已有所不同。

曾创造神话的“未来式操作”收益率已不如从前。三星集团与韩国投资、大韩投资等竞争公司运作的基金中,短期收益率超越未来系基金的正在增多。如今投资者开始明白,“未来式操作”并不保证最高收益。从竞争成为发展基础这一层面看,这是值得期待的现象。

希望明年不仅能见到“未来式操作”,还能见到“三星式操作”、“韩投式操作”、“大投式操作”等多样流行语。

阅读韩文原文