2007-12-09

劳工界与亲企业候选人政策联盟能否成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳工界与亲企业候选人的政策联盟能否成功 ● 韩国劳总宣布“支持李明博”,但难保工会会员会遵从“上层意愿”;民主劳总早已宣布支持权永吉候选人

李在镕 记者 jylee@sed.co.kr

韩国劳总通过工会会员全体投票,决定在今年大选中支持大国家党候选人李明博。但作为长期二分韩国劳工运动界的一方,韩国劳总能否与“亲企业”倾向的李明博候选人成功实现有机结合,尚属未知。

据韩国劳总9日消息,为决定大选政策联盟对象,该组织于本月1日至7日对三名主要大选候选人开展了工会会员自动应答电话(ARS)投票,结果李明博获得41.5%的支持率位居第一。大统合民主新党候选人郑东泳以31.0%的支持率位居第二,无党派候选人李会昌获得27.5%的支持。为此次投票,韩国劳总从全体87万名工会会员中征集到50万5717人的手机号码,其中23万6679人实际参与了投票。

据悉,在大选前以超过50万人的大规模样本开展ARS调查,这是首次。

此次全体投票存在局限:创造韩国党候选人文国现、民主党候选人李仁济、民主劳动党候选人权永吉等被排除在外,仅以支持率排名前三的候选人为对象。此外,郑东泳、李会昌两位候选人曾要求“将投票时间推迟至检察机关公布BBK调查结果之后”,在要求未被接受后又提出“请将本人从投票对象中剔除”,投票可谓一波三折。

此次投票在缺乏对各候选人劳动政策的具体检验程序的情况下,以工会会员“人气投票”方式进行,这一点也被指为问题。韩国劳总起初为向工会会员提供决定支持对象的判断依据,曾推动邀请大选候选人参加劳动与社会领域电视辩论,但因李明博候选人通知不参加而告吹。结果,工会会员可能并未仔细考量各候选人的劳动政策,而是进行了“支持可能当选者”式的投票。

韩国劳总计划于10日上午与李明博候选人举行政策联盟协约签署仪式,并公开宣布支持。但在此次投票中未支持李明博的工会会员,是否会在实际大选中“集中投票”选择李明博,仍属未知。

另一方面,民主劳总早已宣布支持民主劳动党候选人权永吉,并中止日常业务,进入选举体制。

录入时间:2007/12/09 17:59

阅读韩文原文