2007-12-09

世界经济明年或再度同步化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,明年世界经济受美国经济走向左右的同步化现象将进一步加深。

彭博通讯社报道称,近来作为美国经济最大隐患的次级抵押贷款(信用较低者住房抵押贷款)不良事态,却意外地使数年来趋于消退的“耦合(coupling)”倾向重新恢复。有观点指出,如果说8月爆发的源自美国的次贷不良事态的冲击在今年下半年止于影响全球金融市场,那么明年其影响将超越金融市场,正式波及各国实体经济。

早早预言世界经济正摆脱美国经济阴影的“脱钩(decoupling)”论的高盛,也以次贷不良事态为契机将此前的观点180度修正。高盛经济学家彼得·贝雷津表示:“世界经济正一齐受到源自美国的利空冲击”,“2008年将是同步化现象再度到来的‘再挂钩(recoupling)’之年”。高盛曾在2003年关注“金砖四国(BRICs,中国、俄罗斯、印度、巴西)”的爆发式增长势头,预测过去数十年因美国经济衰退而使世界经济受苦的时代正在落幕。

高盛预计,明年宏观经济分析对象的38个国家中,有26个国家的经济增长率将下滑,仅12个国家会高于前一年。世界经济增长率也从最初的4.7%下调至4%。创造“金砖四国”这一新词的首席经济学家吉姆·奥尼尔(见图)指出:“欧洲和日本潜伏着众多风险,经济放缓速度可能快于美国。”

英国和加拿大央行为防范源自美国的金融冲击导致本国经济衰退的可能性,上周实施了降息;欧洲央行(ECB)预计也将在不久后加入降息行列。

引发与美国经济同步化的最大因素依然是美国房地产引发的消费萎缩。摩根士丹利亚太区主席斯蒂芬·罗奇(见图)分析称:“美国消费者是支撑世界经济的超大猩猩”,“随着美国住宅景气萎缩传导至消费放缓,世界经济与美国脱钩已变得不可想象”。

对美出口依赖度高的亚洲同样预计将受到相当打击。渣打银行东南亚负责人戴慧表示担忧:“因美国消费萎缩,香港、台湾、马来西亚、新加坡的出口将减少。”韩国同样预计将因美国消费放缓承受不小痛苦。日本银行总裁福井俊彦本月3日在记者会上也表示:“源自海外的经济下行风险正在扩大。”

阅读韩文原文