2007-12-09 | 이철균

海外资源开发一解“缺钱”之恨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海外资源开发"缺钱"之痛有望缓解 开发、勘探矿区也纳入投资对象,风险引发担忧;韩国国民年金:"短期内将集中收购生产矿区"

李哲均 记者 fusioncj@sed.co.kr

据确认,国民年金将投入20万亿韩元的海外资源开发基金,其投资对象不仅包括生产矿区,还包括处于初期开发阶段的勘探、开发阶段矿区。此外,该基金除国民年金外,还有石油公社、天然气公社、矿业振兴公社乃至海外资源开发公司参与,基金规模预计将比最初公布的20万亿韩元大2~3倍。

9日据政府有关部门及石油公社等能源国企消息,在国民年金、产业资源部与各能源国企即将签署的"资源开发投资谅解备忘录"之前,去年11月签订的基本合同书中的基金投资类型除生产矿区外,还包含处于初期开发过程的勘探、开发阶段矿区。

此外,除国民年金筹集的20万亿韩元外,石油公社等3家公社也将追加出资,并计划引入外资资源开发公司参与。参与基金构建的一家机构表示,"最初公布的20万亿韩元是国民年金的投资规模","如果3家公社和外资也参与,规模将超过50万亿韩元"。

除产业资源部外的4家机构已在11月签订的基本合同书中确定了投资程序等,投资程序为:3家公社等发掘有前景的项目并向国民年金管理公团提议投资,国民年金在14日内作出决定并共同投资。投资类型预计为取得勘探、开发、生产企业持股的形式。

随着以国民年金为中心决定设立至少20万亿韩元规模的海外资源开发基金,韩国海外资源开发长期存在的"资金干旱"痼疾问题将得以解决。

但是,以国民年金为主设立的基金,其投资对象与最初公布的不同,原则上还包含生产矿区之外的开发、勘探矿区,这一点被指出存在问题。产业资源部在第三次海外资源开发计划中也仅表示"引导年金资金用于收购生产油田",并未提及勘探阶段。

勘探矿区是尚未确认资源是否赋存及资源经济性的矿区,投资风险相应较高。资源开发业界通常认为,到实际生产的成功率不足5%。如果开发出具经济性的油气田,年金方面可获得目标10%以上的高收益率,但从此前的概率和经验看,也可能反而损失投资资金。

国民年金一位相关人士表示,"投资决定由国民年金作出,不会投资有风险的项目"。一位能源国企相关人士也表示,"合同书上确实规定可以投资勘探、开发矿区,但决定是否投资的国民年金短期内将重点收购事业性较高的生产矿区"。

但今后基金除国民年金外,3家公社乃至外国资源开发公司都可能参与,投资能否按国民年金的意图进行尚是未知数。

录入时间:2007/12/09 17:39

阅读韩文原文