2007-12-09

北京奥运特需效应显现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2008年北京奥运会前夕,韩国接连确定引进参赛国代表团赴韩集训,奥运特需效应正逐步显现。

9日,韩国观光公社社长吴志哲在接受本报采访时表示:“通过韩国观光公社、文化观光部、大韩体育会、地方政府及各项目联盟的有机协作,已确定引进4个项目8支队伍、共计167人的集训团。”

吴社长表示:“从韩国到北京乘飞机仅需一个多小时,气候条件也相似,因此我们正积极争取外国队伍来韩设立集训营”,“若按计划推进,预计共有130支队伍、2800人在韩国设立训练营”。

观光公社一位相关人士就此说明:“外国代表团对集训地最感兴趣的是济州岛”,“目前已确定引进美国、德国、英国、瑞士、新西兰的铁人三项代表队,以及德国游泳队和法国跆拳道队”。此外,忠清北道已就引进台湾射箭队达成协议。

另外,济州岛正与美国、西班牙跆拳道队,首尔市与德国跳水队,忠北与中国、波兰、哥伦比亚射箭队进行协商;荷兰游泳队正积极考虑在江原道春川、阿尔及利亚代表团在京畿道设立大本营。

据此,观光公社计划配合球类项目地区预选赛结束的时点,按地区开展代表团引进活动。

吴社长强调:“为引进外国集训队伍,不久将与大韩体育会签署谅解备忘录(MOU)”,“尤其将集中力量争取引进美国等规模较大的奥运代表团”。

阅读韩文原文