2007-12-09

[明年租赁价格展望]江南“平稳” 江北“走强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打算明年秋季结婚的上班族李某,正在为新婚住房是租jeonse(全租),还是哪怕贷款也要买房而苦恼。另外,想保留现住房、再找一套面积更大的jeonse房的崔某,则想知道哪个地区更合适。

专家预计,明年首尔的jeonse价格将在江南区、江东区、瑞草区、松坡区等江南地区与非江南地区之间出现分化。江南地区预计趋于稳定,江北地区则预计走强。因此专家建议,若要租jeonse房,宜选江南一带;若在江南难以租到jeonse房,那么哪怕贷款也在非江南地区置业更为可取。除首尔以外的其他地区目前供给已多于需求,jeonse市场预计不会有大变化。

◇江南入住供应量充足=明年jeonse价格之所以可概括为江南稳定、非江南走强,用供需规律就能轻易解释。据Dr.Apt资料,明年江南地区预定入住量共计25884户,比非江南的21026户多出约4800户。

江南地区入住量多于非江南,这是Dr.Apt自1998年开始统计资料以来的首次。1998年非江南入住量比江南多出10倍以上,但非江南自2000年以后持续减少,江南则自2001年开始走升,最终实现反超。

相反,jeonse需求在非江南地区多于江南。因为旧区改造、新城等项目主要在非江南推进。目前非江南推进旧区改造的地方就有弥阿洞、典农洞、徽庆洞、阿岘洞、孔德洞、高尺洞等多处。

不动产Serve团队负责人咸英镇表示:“居住在改造项目区的人在施工期间多以租赁方式居住,之后再搬回,因此在迁出者需求较多的非江南地区,地铁站周边及中小户型的jeonse价格有走强的可能。”咸表示:“不过江南地区jeonse需求与往年相近,但供给较多,预计将延续今年的稳定态势。”

◇预售价上限制是否影响jeonse价格=除供需之外,明年出台或全面实施的政策也会影响jeonse市场。其中之一是预售价上限制。预售价上限制是指建筑企业的预售价不得超过一定限度,该制度实施后预计房价将下降。因此有分析认为,原本打算买房的潜在需求者会推迟购买时机,从而推高jeonse价格。

U&R代表朴相彦表示:“预计明年第二季度以后民间部门将全面适用预售价上限制,打算买房的人可能推迟购买时机”,“在此情况下中小户型的jeonse价格可能有所上涨。”

jeonse、月租申报制度的立法若在国会通过,也可能成为短期内推高jeonse价格的因素。jeonse、月租申报制度是指出租人(通过中介的情况包括中介业者)在签订jeonse、月租租赁合同后,须在1个月内向市长、郡守、区厅长申报的制度。在此情况下出租人须缴纳租赁所得税,而这有可能转嫁给承租人。

此外,将年5%的jeonse涨幅上限也适用于续约的方案正在讨论,若该方案通过,还可能出现在法律实施前提前上调jeonse价格的情况。

咸英镇表示:“申报制度和5%上限制都会给房东带来负担,而这很可能转嫁给承租人。”

阅读韩文原文