2007-12-07

韩国公正交易委员会警告Haneul教育

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会7日表示,已查处并警告私立教育企业Haneul教育株式会社,该公司虚假、夸大宣传称其主办的学力竞赛获奖经历可用作高考招生材料。

据公正交易委员会介绍,该企业在为今年5月举行的全国英语、数学学力竞赛做广告时称:“获奖成绩可用作四年制大学新生招生材料。”但高丽大学、西江大学等高校表示,除非记入学校生活记录簿,否则不打算在2008学年度新生入学招生中使用该企业学力竞赛的获奖成绩。

学校生活记录簿被所有大学用作新生招生材料,但若不是教育人力资源部或地方教育厅主办、主管的比赛,只有在获得校长推荐参赛并获奖的情况下,才能将获奖成绩记入学校生活记录簿。公正交易委员会指出,该广告可能使人误认为获奖成绩在所有四年制大学都可用作新生招生材料,属于违反标示广告法的虚假、夸大广告。

公正交易委员会表示,私立教育企业等主办的非官方学力竞赛获奖经历,有的会被用作入学招生材料,有的则不被采纳,学生和家长应准确核实。

阅读韩文原文