2007-12-07

副总理权五奎“推动缓解住房贷款对平民的负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官权五奎7日在与各媒体经济部主任的午餐座谈会上表示:“尽管政策利率维持在5%,但市场利率上升过快,现有贷款人可能承受痛苦”,“如果利率急升进一步持续,正在考虑针对因住房抵押贷款而陷入困难的普通民众的救助政策”。权副总理还补充说:“在我国金融市场,流动性一项没有问题”,“考虑到近期外汇交易量等因素,近期的利率上升是可以应对的”。关于油价、原材料、农产品价格暴涨带来的物价上涨,他也表示:“从整体框架看属于可承受的水平”,“不过对低收入群体的负担当然应有所照顾”。

关于外汇流动性,被问到是否更宜抛售外汇储备向市场供给时,权副总理表示:“由于外汇流动性没有问题,抛售外汇储备并不可取。”

他还就存款保险公社、资产管理公社、企业银行等主要国策金融机构负责人的

人事问题表示:“一切都将按规定办理。”这被视为对部分观点认为企业银行行长人事权等将移交下届政府的否定表态,引发关注。

权副总理随后就主要总统候选人对现参与政府所运营经济作出“已经死亡”的评价表示:“我认为这是政治修辞,所以并不觉得委屈”,但同时称“不过对于下届政府以高于潜在增长率的高增长为目标,我们感到担忧”。

他表示:“增长超过潜在增长率之后,(增长率)必然下滑,这是经济学原理中写明的”,“在体系正常运转的国家,增长超过潜在增长率是不应该发生的事”。

关于南北经济合作共同委员会的召开,他解释说:“虽然不是协议事项,但为寻找商业机会,大韩商工会议所请求派考察团访问北方”,“已商定北方将积极配合正在协商的多个地区的访问”。

阅读韩文原文