2007-12-07

泰安近海油轮相撞……原油泄漏“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泰安海域油轮相撞……原油泄漏“告急” 向东南方向扩散……养殖场等受损难以避免,为1995年“海王子号”事故泄漏量的3倍

仁川=张贤日记者 hichang@sed.co.kr 泰安=朴熙润记者 hypark@sed.co.kr

相关报道 • 泰安泄漏原油1万吨 “最严重事故” • “死亡带要涌来了”渔民焦急万分 • “鲍鱼、海参要是有油味……” • 与“海王子号”事故的三点不同 • 泰安海域油轮事故……渔民“紧张” • 泰安油轮事故或致新安养殖场受损

海洋警察厅7日表示,上午7时30分左右,在忠南泰安郡万里浦西北5英里海域航行的香港籍14.6万吨级油轮“河北精神号”与载有海上起重机的1.18万吨级驳船相撞,油轮左侧3个油舱破洞,1万810千升原油自事故海域向东南方向扩散,扩散范围宽2公里、长7.4公里。

本次事故的原油泄漏量与韩国国内最严重海洋污染事故——1995年“海王子号”事故泄漏原油与燃料油5035吨相比,为其3倍规模,预计将成为史上最大的海上原油泄漏事故。

当时“海王子号”(14万4567吨级)于7月23日在全南丽水市南面所里岛装载8万8381千升油品航行中触礁搁浅,泄漏原油及燃料油5035千升,丽水、釜山、浦项海域受到油污污染,渔场和养殖场损失达443亿韩元,油品回收作业也耗时长达5个月。

针对本次事故,政府在韩国海洋水产部设立中央事故处理本部,海洋警察厅启动防除对策本部,宣布全国防除力量动员令等展开处置,但养殖场受损等准确损失规模尚无法估算。

不过,尽管今后将随潮流变化而不同,但预计泰安一带的网箱养殖场或滩涂受损难以避免。

目前现场已东远集团海警艇12艘、防除船3艘、直升机4架,在船舶周边布设围油栏并展开紧急防除作业,但原油泄漏尚未停止。

据悉,本次事故发生于完成仁川大桥施工作业的海上起重机由2艘驳船拖往庆南巨济途中,其中一艘驳船的缆绳断裂导致失去重心,与油轮相撞。另一方面,忠南道在道政府设立事故控制本部,为将养殖场等渔民损失降至最低,由道知事李完九主持召开室、局长紧急会议,着手制定对策。

另外,与此事故相关,通过该油轮进口原油的现代Oilbank也在忙于掌握情况,同时采取让忠南大山工厂全体员工紧急待命等措施,着手制定对策。

现代Oilbank方面表示:“据了解,将原油运往大山工厂的油轮在风浪警报中待命期间,因与海上起重机相撞而发生事故。”并称:“正在掌握受损规模和确切原因。”

输入时间:2007/12/07 17:32

阅读韩文原文