2007-12-07

本月到期CD逼近10万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行今年9月大规模发行的可转让存款证(CD)集中在12月到期,偿还规模高达近10万亿韩元。

据金融业界7日消息,12月到期的CD规模在新韩银行(1.555万亿韩元)、友利银行(1.367万亿韩元)、韩亚银行(1.096万亿韩元)等18家银行合计达9.6263万亿韩元。

这不仅接近今年最高的11月到期量(5.3048万亿韩元)的两倍,也比上月发行的6.4317万亿韩元CD多出3万亿韩元以上。这可谓是银行在存款减少的情况下未压缩贷款、为筹集资金而在今年9月发行了多达9.4万亿韩元以上CD所带来的回旋镖效应。

银行计划根据市场状况进行展期发行,但业界指出要完全消化到期量并不可能。由于CD市场供需失衡,CD利率及与之挂钩的浮动型住房抵押贷款利率预计将进一步上升。一家商业银行资金负责人表示:"各家银行都在等CD认购方出现,但机构资金不足,相对于供给,需求远远不够。"

因此,银行一方面通过吸引机构资金、出售资产等筹措资金,一方面通过发行1个月期CD制定先渡过今年的策略,但融资带来的成本负担正在加重。

一位投资信托公司人士表示:"银行在存款减少的情况下未压缩贷款,而是用CD填补资金缺口","机构对跨年运作缺乏流动性的CD感到有负担,因此可以认为到期的CD大部分都是必须偿还的量。"

阅读韩文原文