韩国大法院院长李容勋(见图)7日在韩国大法院举行的全国法院院长会议上表示:“现实是,当事人对我们(法院)的审判并不信赖,对结果也不服”,并叮嘱“让我们建设能够感动国民的法院”。他当天在致辞中说:“我们的上诉率之高在世界上难以找到先例,这显示出审判现实存在问题”。
自就任起便倡导司法改革的李院长还发言指出,要建设让国民感动的司法机关,必须打破法官们的因循守旧。李院长强调革除陈规:“我们或许一直在尽最大努力审判,但处于难以获得国民认为我们充分履行了职责的评价的境地”,“让我们自问,是否因案件不停涌入而只顾处理,是否只想从写出逻辑严密的判决书中寻求满足”。
同时,他对今年司法改革的成果表示满意:“如果说过去一年司法机关设定了变化与发展所需的课题并形成了共识,那么今年就是付诸实践的时间”,“最重要的是国民开始认同并支持我们的方向。去年所取得的成绩绝非小小的成就”。






