2007-12-07

“皮卡生产暂时停产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国汽车公司决定明年1月暂停全尺寸皮卡的生产。在住宅市场低迷导致消费放缓与高油价叠加、皮卡销售不振的情况下,推出了这一无奈之策。鉴于美国车企的大部分利润来自此类皮卡,经营业绩恶化令人高度担忧。

据《华尔街日报》(WSJ)7日报道,克莱斯勒决定从圣诞假期前夕至1月底停止密歇根州等两家工厂的皮卡生产。位于墨西哥的另一家皮卡工厂也将在1月第1~2周停产。

通用汽车(GM)也决定明年1月停止三家皮卡工厂运转两周,福特除停止皮卡工厂的加班外,还在研究临时关闭工厂。

福特首席分析师乔治·派珀斯承认“全尺寸卡车部门的经营状况显然困难”,并表示“担忧这种状况明年是否会延续”。

美国车企如此削减皮卡生产是因为销售不振。11月全尺寸皮卡销量同比减少8.3%。考虑到此前10月销量减少3%,销售下滑趋势正在加剧。

阅读韩文原文