2007-12-06

郑东泳—文国现候选人统一现破裂迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大统合民主新党总统候选人郑东泳与创造韩国党总统候选人文国现之间的候选人统合出现破裂迹象。

出面调解的市民团体方面6日宣布放弃调解,两位候选人阵营之间的直接谈判实际上也已中断。

出面调解的市民团体方面、首尔大学名誉教授白乐晴当天下午在与记者通话时表示:“以今天上午为界,已把谈判的球抛给了政界”,“市民社会团体决定不再进行调解活动。”

由此,候选人统合只能通过双方直接谈判实现。但这一渠道实际上也已中断。

原因在于,候选人统合谈判的两大焦点——统合截止期限与候选人辩论会次数及方式问题中,文候选人方面在截止期限上提出了让步方案,但在辩论会问题上双方仍各持己见。

文候选人方面发言人金甲洙就原本主张的15日至16日截止期限退让称“可以灵活处理”,但在辩论会方式上坚持原有立场:“必须以包括至少1次以上全国广播级别辩论、让全国六大区域选民能够作出判断的电视辩论为前提。”

对此,郑候选人方面的议员闵丙梪当天反驳称:“结果就是要办7次辩论会,那意思是一天要办两次辩论会吗?”随后暗示可能放弃谈判:“与文候选人方面已无法再对话。再往后就不知道了。”

阅读韩文原文