2007-12-05

“DAS与李明博间无资金往来 结论为无嫌疑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于BBK案件调查中另一核心争议点——DAS公司的实际所有人问题,首尔中央地方检察厅第三次长检察官金洪一表示:“本次调查的结论不是‘DAS似乎不是李候选人所有’,而是‘没有明确证据表明属于李候选人所有’。”

金次长检察官5日在公布BBK调查结果后与记者一问一答时,针对“据称李候选人的哥哥李相恩的道谷洞土地出售款17亿多韩元进入了DAS的有偿增资款,这与今年8月公布‘道谷洞土地’调查结果时所称‘似为第三者所有’不矛盾吗”的提问,作出了上述回答。

金次长检察官表示:“为查明实际所有人是否为李候选人,我们不论名目如何,持续调查DAS流出的资金是否流向李候选人,但并无资金往来”,“已无更多可查之处,检察官意见一致,故对李候选人借名持有的疑惑作出不起诉处理。”

金次长检察官还就BBK持股出售合同书(即所谓的背面合同书)上盖有大国家党总统候选人李明博的印章一事表示:“据称金景俊拿着文件(背面合同书)对(李候选人)说‘请盖章’,于是就盖了章”,“如果这一说法属实,就等于是金某保管着印章,然后直接拿去(给李候选人)请求盖章。”

阅读韩文原文