2007-12-05

青瓦台对BBK调查结果一律“不予评论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对检方对BBK案件的中期调查结果显示大国家党总统候选人李明博"完全无嫌疑",青瓦台紧闭口风。

青瓦台表示,卢武铉总统5日未安排外部行程,对调查结果未置一词,也未事先接到检方报告。

青瓦台发言人千皓宣当日下午在例行发布会上,面对询问对调查结果立场的提问回避道:"青瓦台没有就调查内容逐一表明立场的先例,这样做也并不可取。"

在"是否认为调查结果中完全没有政治性决定"的提问反复出现时,他也表示"不会作任何形式的表态",始终以不知情应对。

对于民情首席室是否有意另行核实金景俊载有"检方以刑期进行诱劝"内容的备忘录,他表示:"不知道由青瓦台来核实事实是否可取。

如有必要,主张方会拿出证据或继续陈述","我认为这是需要观察的问题"。

关于推进特检,他保留立场称:"目前连(特检法案的)内容都不了解,待通过并移交过来时再表态。"

尽管因担忧干预选举而谨言慎行,但部分人士也流露出不太舒坦的心情。

一位反复强调纯属个人意见的相关人士一方面表示"就调查结果发表评论并不妥当",另一方面又流露出不解:"单方面断定李候选人无嫌疑,这有点……"

另一方面,对于部分媒体炒作的青瓦台K大出身人士与李候选人阵营K大出身人士之间的"私下交易疑云",千发言人一口否定称:"这是连评论价值都没有的荒诞无稽之谈。"

阅读韩文原文