2007-12-05

BBK告一段落 大选相关控告举报仍“堆积如山”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着5日的公布,作为大选政局最大“雷管”的大国家党候选人李明博操纵股价共谋及实际持有DAS、BBK的疑云在一定程度上得到澄清,但检方的担子依然沉重。

因为青瓦台以损害名誉罪起诉李候选人等人的案件,以及李候选人外围支援组织“希望世上21登山会”涉嫌非法组建私人组织等大选相关起诉、举报案件仍堆积如山。

检方表示将尽快结束对这些案件的调查,但对于并非影响选举的重要案件、而源于“情绪性攻防”的案件,似乎期待政界在大选后自行撤诉。

今年9月,大国家党称国家情报院和韩国国税厅正在推进“扳倒李明博候选人”的工作政治,并指青瓦台为幕后,青瓦台秘书室因此以损害名誉罪起诉了李候选人、前最高委员李在五、院内代表安相洙及粉碎工作政治泛国民斗争委员长朴启东。

此外,大统合民主新党决定向检方举报:在候选人登记材料中记为“无前科”的李候选人涉嫌违反选举法;主张1999年李候选人与自己一同在美国、并未入境韩国,且BBK背面合约书印章系伪造的大国家党议员洪准杓涉嫌公布虚假事实。大国家党也就针对李候选人的“诽谤广告”,攻击称郑东泳候选人等人构成公职选举法上的诽谤候选人及刑法上的损害名誉。

在检察厅档案柜中积压的案件中,围绕李候选人身边人士的居民登记誊本、抄本违规发放,以及行政自治部、建设交通部、Korean National Police Agency、韩国国税厅查阅李候选人亲属个人信息的疑云,检方已对部分相关人员不予拘留起诉,但尚未彻底结案。

除此之外,▦国家情报院组建专案组(TF)并编写、外泄李候选人相关报告的疑云▦李候选人外围支援组织“希望世上21登山会”涉嫌非法组建私人组织▦首尔市政开发研究院大运河报告的编写经过等问题也仍未解决。

另外,围绕韩国国税厅查阅李候选人及其亲属财产一事,大国家党已就当时的国税厅长全君杓和首尔地方国税厅长吴大植等人涉嫌滥用职权向检方提请调查,目前由特殊一部负责侦查。

大国家党还就国家情报院职员查阅李候选人身边人士个人信息等疑云,将国家情报院院长金万福、前院长金升圭、前第二次长李相业等6人移交检方,并称“金院长在担任负责海外事务的第一次长期间,仅去年8月一个月就查阅、收集了2614条个人信息”,就此追加提请对金院长进行调查。

阅读韩文原文