2007-12-05

[本月科技工作者奖] 延世大学保健研究生院教授池善夏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

荣获本月科学技术者奖12月奖项的延世大学教授池善河(下排中间)与所属研究员合影留念

荣获本月科学技术者奖12月奖项的延世大学教授池善河(下排中间)与所属研究员合影留念

“本月科学技术者奖”12月获奖者、延世大学保健研究生院教授池善河(45岁)是一位对普通人而言略显陌生的“人口群体科学家(population scientist)”。

但他被视为人口群体研究领域的国宝级科学家。尤其是去年8月,他发表了“肥胖者更易患癌”的研究结果,引起巨大反响。

事实上,肥胖与癌症之间的这种相关性在普通人中早已如常识般流传。但医学界直到最近仍提出“肥胖是问题,但体重过轻者的死亡可能性反而更高”之类的“U型曲线说”,使肥胖与疾病之间的因果关系模糊不清、众说混杂。

对此,池教授以多达130万名普通人为研究对象,开展了长达12年的庞大研究,为这一争论画上了句号。他既确认了肥胖是万病之源这一事实,同时也明确指出,对于曾引发争议的低体重问题,低体重本身不能成为健康的危险因素。

池教授为证明这一主张所采用的研究方法是所谓的“队列(Cohort)”分析。他以1992年至1995年这4年间在国民健康保险公团登记的31岁至84岁的130万名韩国人为对象调查肥胖度,此后在12年间追踪确认其疾病发生与死亡情况。

他解释说:“例如,通过对数万名吸烟者与非吸烟者进行长期追踪调查,查明香烟与肺癌之间的因果关系,也就是把实验室的研究结果应用于实际的大规模人口群体,揭示其因果性,这就是队列研究。”

说起来容易,但这种研究方法的结构是:人口群体规模越大、研究期间越长,研究结果的可信度越高,因此对研究者本人而言,这本身就是一场“苦难的行军”。

历经12年艰辛,他去年公开的研究结果令全世界大为震惊。研究期间共有8万2372人死于癌症(2万2249人)、心脑血管疾病(1万468人)、呼吸系统疾病(2442人)等,并正式确认肥胖度(BMI)越高,癌症发病率最高上升3.5倍,心脑血管疾病发病率上升2.4倍以上。

池教授强调:“特别是在因癌症和心脑血管疾病死亡的病例中,非吸烟者与肥胖的关联性比吸烟者表现得更为明确”,“这表明肥胖比吸烟是对健康危害更大的因素”。

低体重导致死亡率升高的现象,其实质也被查明为:因呼吸系统疾病等慢性病而长期体重下降,从而提高了死亡率。死亡的真正原因并非低体重,而正是呼吸系统疾病等慢性病。

池教授解释说:“动用130万人的这项研究,比曾被认为是世界最大规模的美国癌症协会队列研究(CPS)还多30万人,为全球最大规模”,“基于这些测定资料的妥当性与可信度,本次研究结果不仅获得国际公认,韩国也得以拥有世界最高水平的研究基础”。

不仅如此,池教授还凭借130万人的世界级研究基础设施,最近成功开发出韩国首个中风预测模型。普通人只要把年龄、性别、血压、血糖、吸烟、胆固醇、饮酒量、体质指数等自身健康资料输入该模型,就能以概率形式轻松了解今后10年内罹患脑卒中的风险度。

池教授期待地表示:“目前相关的韩国国内专利申请与程序登记已完成”,“今后通过基因分析完善模型,并完成国际专利后,将能为中风患者的早期发现和治疗做出重大贡献”。

阅读韩文原文