2007-12-04

关门的便利店增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这是过度开店的后遗症吗”

随着便利店数量突破1万家,因营业收入不振而关店的门店也在增加。

据业界4日消息,全家、GS25、7-Eleven等主要便利店企业今年以来至11月底新开门店1712家,同时关闭了668家门店。关店数与新开店数之比约为39%,相当于每新开10家就有4家关门。

便利店关店数量在2002年仅为173家,2004年大幅增至541家,去年则有648家关门,呈逐年增加趋势。

若加上今年关店约30家的C-Space,预计到年底关闭的便利店将超过700家。便利店关店增加的原因在于,随着门店数量增加,企业间竞争过热,营业收入不振的门店增多。

截至11月底,韩国便利店数量约为1万900家。便利店相关人士普遍指出,正因如此,各便利店之间正展开激烈的商圈竞争。

特别是门店数量急剧增加的2002~2003年间开设的门店,其加盟合同今年陆续到期,不再续约的店主增多,这也是关店数增加的一个原因。

一位便利店店主就此表示:“如果经营环境得不到改善,开店越多关店也越多的‘多产多死’结构将会延续。”

按企业划分,今年以来至11月底,全家关店数最多,达344家,比去年的247家增加97家。当然其新开店也最多,达601家,但因关店数增加,今年净增门店仅257家。

GS25今年新开480家门店,关闭110家;7-Eleven新开374家,关闭70家。7-Eleven自10月起在地铁5~8号线一次性开设100余家门店,整体门店数从去年的1421家大幅增至今年的1725家。

今年门店数突破1000家的Buy the Way和迷你岛(MINISTOP)也分别关闭83家和61家。两家企业今年新开门店分别为141家和115家,整体门店数分别净增58家和55家。

业界人士表示:“与关店率超过60%的日本相比,韩国便利店业界的关店率仍属较低水平”,但同时指出:“门店增加必然产生大量不良门店,因此比起盲目开店,更应慎重进行门店开发,并通过下调加盟金金额、保障最低收益等方式改善店主的加盟条件。”

阅读韩文原文