2007-12-03

11月出口359亿美元…贸易顺差持续56个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11月出口创月度历史新高,贸易顺差连续56个月保持顺差态势。但受高油价、原材料价格上涨等影响,进口也大幅增长,预计将对贸易收支构成压力。

据产业资源部3日消息,11月韩国出口额为359亿5000万美元,同比增长17.5%;进口额为338亿5000万美元,增长26.5%。贸易收支顺差21亿美元,延续了连续4年8个月的顺差记录。日均出口额和进口额分别达15亿美元和14亿1000万美元。

分析认为,出口向好得益于中国和中东等新兴市场需求增加。对中东(28.0%)、东盟(23.6%)、中国(23.1%)等发展中国家和资源富国地区出口大增,受半导体和石油产品出口增加带动,对日本(12.5%)出口也久违地实现两位数增长。相反,对欧盟(EU)出口增幅仅为5.7%,对美出口则原地踏步。分品类看,一般机械(42.3%)、液晶器件产品(40.5%)、以3G移动通信产品为主的无线通信设备(30.5%)等出口增势突出。相反,主力出口品类汽车因北美和欧洲地区需求放缓,增幅仅3.5%;饱受价格下跌困扰的半导体出口额同比去年11月减少11.4%。

进口由原材料主导。原油进口较去年11月大增42.6%,钢铁、有色金属等进口也有所增加,整体原材料进口增幅达32.8%。以半导体制造设备、机械零部件、电子零部件为主的资本品进口也增长23.6%。

今年1至11月累计出口和进口额分别为3387亿美元和3225亿5000万美元,预计今年出口3670亿美元、进口3520亿美元的预期目标将顺利实现。此外,截至11月贸易顺差为161亿5000万美元,已超过目标值(150亿美元)。

阅读韩文原文