2007-12-03

[为未来的思考] 要增加投资与就业,首都圈监管改革迫在眉睫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过上世纪90年代的监管改革,荒唐的监管大多已被清理。尽管如此,企业等的切身感受仍然偏低。要提高切身感受,改革被视为禁区的政策性监管以及涉及多个部门的成块监管极为重要。此外,还需要对监管手段适当性与合理性存在问题的社会性监管进行质量管理。

当前通过监管改革应追求的最重要目标是激活投资与创造就业。最符合这一目标的监管改革是首都圈监管改革。据京畿道称,若放宽首都圈监管,企业投资意愿将达54万亿韩元,由此带来的就业岗位增加预计超过20万个。

同时,有助于创造就业的监管改革课题是废除出资总额限制、金融保险公司表决权限制等《公平交易法》上抑制经济力集中的监管。为激活在竞争中胜出的高效企业的投资,这些监管应予废除。

其次,为具备国际性区位竞争力,需要对绿化带、农地及林地等相关的土地利用监管进行大规模重整,并将监管权移交地方自治团体。住宅及房地产相关监管与税制也需进行划时代改革,以使住宅和土地能够供给到有需求的地方。此外,还需重新审视各类僵化的制度性就业保护装置,以及作为劳资关系对立根源的劳资关系相关监管。

此外,为实现发达国家型高附加值服务产业的成长与发展,必须对金融、医疗、教育、法律、商务服务、房地产租赁、旅游、文化、艺术产业等服务产业进行划时代的监管改革。

这些产业的发展尤其取决于是否存在具有创造力的个人,因此不仅要消除阻碍多样性与创意性的监管,还应划时代地放宽教育相关监管,确保能够促进创造型个人涌现的教育体系。

同时,应通过对目前被视为禁区的环境、安全、食品卫生、消防等社会性监管进行合理的标准设定与自律监管,构建能以最低成本实现监管目的的高质量最优监管体系。

阅读韩文原文