2007-11-30

在文化活动中迎接新年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

何不用文化的热度融化寒冷的冬日天气?在寒假开始的12月,首尔市计划举办丰富多彩的文化活动,让市民与家人共同享受,圆满收尾这一年,迎接充满希望的2008戊子年。

1日下午,首尔历史博物馆将举办别具一格的沙龙音乐会。小提琴家姜东锡、大提琴家梁盛苑、中提琴家金相振等"首尔之春室内乐节"的主要演奏者将以博物馆大厅为演出场地,演奏室内乐名曲。咨询电话(02)701-4879。

深受市民喜爱的首尔广场溜冰场也将在完成重新装修后于6日下午6时开放。扩充改善便利设施,并从10日起至明年1月31日开办滑冰课堂,首尔广场有望成为营造冬日回忆的名胜。详细内容可参考市体育会网站(www.seoulsports.or.kr)。

世宗文化会馆的社会贡献项目"一千韩元的幸福"为缓解9日参加高考考生的压力,准备了音乐剧演出。以考生1人申请为标准,支付1000韩元即可获得2张演出门票。

此外,2007年最后一天,世宗文化会馆大剧场将于晚10时起,由市青年管弦乐团演奏,华丽拉开跨年音乐会帷幕。男高音金东奎与金秀妍将以适合送旧迎新的音乐,让跨年气氛更加浓厚。活动详细内容可在网站(www.sejongpac.or.kr)确认,或致电(02)399-1141咨询。

另一方面,今年的"跨年敲钟活动"以"希望首尔"为主题,联动普信阁与南山进行现场直播。将于17日前通过市政府网站(www.seoul.go.kr)公开征集敲钟者推荐。

阅读韩文原文