2007-11-30

[社论] 售价上限制将使交通对策更加艰难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于在开发新城时未能及时制定交通对策,引发交通大乱的隐忧正在升高。松坡新城在交通对策上经历了首尔市与建设交通部的反复拉锯与角力,直到最近才勉强出台广域交通对策改善方案;坡州新城则至今尚未确定明确对策,混乱持续。

松坡新城目前松坡大路平均时速仅为20公里,交通拥堵已十分严重,加之文井洞法曹城将于明年6月动工,蚕室住宅公团公寓重建小区工程也在持续推进,因此在2009年9月分售之前,松坡一带就很可能成为交通地狱。但从建设交通部的立场看,如果全部接受地方自治团体的交通对策要求,项目费用将增加,进而成为分售价上涨的因素,因此其难免表现出尽可能消极的态度。

此次也是因首尔市议会以交通问题和连片化等为由搁置了解除开发限制区域议案的审议,导致新城建设日程预计受阻,建设交通部才不得已转向接受地方自治团体的交通对策。对于容纳人口21万人的第2期新城坡州而言,是否追加建设地铁车站是关注焦点。但这里的问题同样在于由谁承担项目费用。若追加建设车站,很可能由施工方住宅公团承担,最终只能转嫁到分售价上。

一旦分售价上限制正式实施,新城的交通对策很可能更加受到冷遇。

要避免高分售价的指责,开发宅地的公共事业者应尽可能将交通对策推给中央政府或地方自治团体,但这同样并不容易。

更何况,由于规定项目实施方为民间时须全额承担交通设施费用,情况很可能进一步恶化。因此政府不应只急于建设新城,而应切实制定广域交通网及干线道路网扩充计划等,避免出现新城因交通问题而被冷落的情况。

当然,还应多方研究通过最大化新城的自足功能,尽可能减少流入首尔市中心人口的方案。

阅读韩文原文