2007-11-29

[选择2007“必要条件与充分条件”] 房地产政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“房地产”被视为参与政府过去5年推进的政策中最具一贯性的政策课题。

对参与政府5年成果的评价截然不同。首先,专家们大多认同,至少最近1年房地产市场处于“稳定态势”。虽有局部房价上涨现象,但整体上价格趋稳,多数认为在没有特别变数的情况下,这种稳定态势短期内会延续。

但对房价稳定的方法论,反对意见依然不少。

建设产业研究院金贤雅博士强调:“房地产最重要的同样是价格应随供需而动。”她指出:“以管制堵住需求、短期内增加供给而来的当前稳定,绝不可取。”

瑞逸大学建筑系教授李在国也表示:“最近1年房价确实趋稳”,但“只是停止上涨而已,并未如政府目标那样回归‘正常价格’。”

即这不是市场机能改善的结果,而是双重、三重过度管制带来的结果。

专家们认为,这种一味管制的最大问题是“交易萎缩”。

从最近1年的住宅交易件数看,交易萎缩十分明显。

去年第四季度全国公寓交易件数为37.87万件,今年第一季度减至21.93万件,第二季度和第三季度跌破20万件。一年间交易量减少了一半。江南、瑞草、松坡区等所谓江南三区更为严重。去年第四季度1.0945万件的交易量,今年第三季度骤减至2774件,仅为四分之一水平。

“交易市场萎缩会带来资产变现性和周转率下降的问题。投机需求会被排除,但正常需求也被压抑,产生了人口流动减少乃至相关产业萎缩的副作用。”(不动产114常务理事金喜善)

因此他们指出,适度放宽过度管制,使市场靠市场机制而非管制持续保持稳定,应成为下届政府房地产政策的核心。

专家们特别提出,最应优先解决的课题正是转让所得税和综合房地产税等交易税、持有税部分的完善。

新韩银行PB组长高俊锡指出:“对6亿韩元以上住宅的一户拥有者,转让税课税区间需要更加多样化。”即按持有期间差别适用转让税率,消除实际居住者因长期持有高价住宅而受到的无谓损害。

金博士更进一步提出:“不论房价高低,对实际居住的住宅都不应征收转让税。”其立场是,对非投机需求的单纯换房需求应予疏通,恢复正常交易。

对综合房地产税,也提出制度本身保留、但需重新调整课税标准的必要性。随着房价上涨,“6亿韩元”已不能再作为高价住宅的指标。李在国教授表示:“现行综合房地产税对未实现收益征收过高税金”,“不仅课税标准区间,税率也应重新调整。”

不过专家们表示,如果下届政府过于急于放宽管制,可能动摇刚刚形成的房价稳定态势,因此“制度改善”应循序渐进。与其为活跃交易而盲目放松制度,不如在市场稳定到足以吸收冲击之后,细致检讨效果与副作用,分阶段改善制度。

金常务理事表示:“最近部分人士提出的中大型公寓分售价上限制保留之议,可能连房价乃至地价都会带动上涨”,“应先实施,再从容加以完善。”

阅读韩文原文