2007-11-29

中小制造业景气回暖?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小制造业景气是否回暖 三季度“二手机械交易”较去年增长168%上月制造业新设法人也达975家,增加47%12月业况展望指数下滑,亦有“体感景气冰冷”之说

李妍善 记者 bluedash@sed.co.kr

位于首尔九老的空气压缩机专业企业金星机工,今年通过闲置设备买卖网站卖出了38台二手机械。与去年卖出14台相比,已经取得了两倍以上的业绩。

金星机工社长韩锡来表示:“从体感景气看,今年中小企业的生产工厂并没有明显增加,似乎维持在常年水平,但机械却比去年卖得更多。”

中小企业的制造业景气是否正在回暖?在制造业新设法人数量激增之后,能够推断制造业业况的二手机械买卖近来也表现活跃。

据中小企业振兴公团运营的国内最大规模闲置设备买卖网站“Find Machine”29日消息,今年三季度通过该网站成交的闲置设备为212件,比去年同期的79件激增168%。

考虑到该买卖网站登记的闲置设备买卖信息反而由3247件(去年三季度)减少至2940件(今年三季度),可以解释为想卖二手机械的企业减少、想买的企业增加,制造业景气正在改善。

从“Find Machine”登记的闲置设备季度买卖信息看,去年一季度首次突破3000件后,今年二季度飙升至3603件,但三季度骤降至2940件,两年来首次跌至3000件以下。

相反,随着设备需求增加,成交件数自二季度起连续两个季度维持在200件以上。中振公电子商务事业处交易中介组科长廉东云表示:“去年中小企业收缩,因停产而拿出闲置设备的企业很多,今年在登记件数与去年相仿的情况下,成交件数大幅增加”,“每周核查货物买卖情况时,表示见到买家并把货卖出去的人很多。”

此前,中小企业厅发布,10月新创业的制造业新设法人为975家,比上年同期(661家)激增47.5%,制造业延续复苏势头。

与同期新设法人总数由3451家增至4595家、增长33.1%相比,这也是较高的增速。尽管10月的调查受到中秋假期等季节性因素影响,但实际上今年以来制造业新设法人是2003年以来四年间首次延续增长趋势。

不过也有观点指出,与统计不同,除部分行业外,大多数制造业的体感景气依然冰冷。据中小企业中央会以1500家中小制造企业为对象实施的月度中小企业景气展望调查结果,12月中小制造业业况展望健康度指数(SBHI)为91.5,比本月展望值(96.7)下降5.2点。

预计体感景气将比上月好转的行业只有汽车及挂车(105.8)、出版印刷及记录媒体复制业(104.7)两个,纺织品以80.8给出了最悲观的景气展望。

设备流通企业D公司相关人士表示:“如今各领域的景气冷暖极为分明,即使部分行业景气好转,认为大多数仍然艰难才是符合实际的。”

录入时间:2007/11/29 16:58

阅读韩文原文