2007-11-29

[证券大奖] 评审意见“持续创新与创意产品吸引投资者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2007年意义深远。股指达到最高点,越过2000点关口,股票型基金受托额超过100万亿韩元,在持续的定投助推下,间接投资成为证券投资的基本范式。更重要的是,去年7月制定了资本市场统合法,并将于2009年2月实施,可以说我国证券市场的“大爆炸”即大变革已经开始。

我国证券市场已因定投投资及机构投资者持续的投资需求而体质大为强化,如今已站在即便遭遇相当程度外部冲击也不会动摇的坚实基础之上。这样的质量成长,得益于在困难环境中仍取得优异业绩的证券公司和资产管理公司,以及卓越的证券专业人士。

2007年度证券大奖由通过持续革新努力开发出有竞争力的产品与服务、实行客户满意经营的Samsung Securities,以及主导持续开发基金产品、使间接投资范式落地的Mirae Asset Global Investments获得。

Samsung Securities在国内业界首次为全球业务并购提供咨询,并成功推动国内最大规模SOC基金上市,正培育跻身全球十大投资银行的梦想。Mirae Asset Global Investments凭借定投基金等股票型基金业界最大的运用规模、多样的销售网络、多样的新产品开发等先进资产管理模式的确立,保持业界最高收益率,为资产管理市场发展作出巨大贡献。

证券公司各分项中,通过创新的CMA结算产品满足投资者需求、引领证券产业的东洋综金证券获得客户满意经营奖;以定投基金销售和新基金产品销售引领业界的Mirae Asset Securities获得经营革新奖。而因资本市场统合法通过而预计活跃的IB部门奖,由持续推进IB部门升级的Good Morning新韩证券获得。

资产管理公司中的客户满意经营奖,由将金融业界国内ETF诀窍输出海外、并把国内代表性ETF KODEX200基金引入日本、为ETF市场活跃作出巨大贡献的三星投信运用获得。

分析师、策略师个人部门大奖的荣誉由友利投资证券的李昌睦部长获得。李部长重视企业基本面,开发了对曾被投资者冷落的公用事业类股票的分析方法,为相关股价上升一个台阶作出贡献。

基金经理个人部门奖由三星投资信托运用的裴在圭组长获得。裴组长作为三星投信ETF运用组长,凭借长期指数基金运用经验以及为积累新诀窍而与多家机构的持续交流,培养了运用能力,为国内及ETF市场发展作出巨大贡献。

明年将是在资本市场统合法实施前夕、我国资本市场先进化竞赛开启的元年。如今证券从业者将获得更多机会,同时竞争也将更加激烈。因此预计将有比今年更多的人士角逐明年的Seoul Economic Daily证券大奖。希望各位不仅获得荣誉奖项,更为大幅提升我国资本市场作出贡献。

阅读韩文原文