2007-11-28

[选择2007“必要条件与充分条件”] 在西班牙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为世界第八大经济体的西班牙,被评价为通过强有力的劳动改革较为顺利地解决了经济增长与失业问题。

经劳资政协商、历经阵痛于去年取得成果的就业改革便是典型案例。

西班牙劳资政当时约定,对将合同制员工转为正式员工的企业给予财政支持,并且在同一企业签订两次以上合同且工作满24个月以上者自动转为正式员工。此外还决定推进根除非法派遣及为此扩充劳动监督官、将非正式员工纳入“工资保障基金”等措施。

在达成上述协议后,约61.84万名劳动者从合同制转为正式员工,非正式员工比重降至31.8%(以2007年1月为准)。

新签订的固定期限雇佣合同也在持续减少。30岁以下劳动者的新签固定期限雇佣合同由去年第二季度的约102.85万件,降至今年第一季度约92.24万件、第二季度约89.77万件,一年间减少12%以上。

韩国劳动研究院劳资关系研究本部长裴圭植表示:“西班牙劳动市场僵化,放宽就业稳定性并不容易,这与韩国相似”,“通过劳资间持续协商推进就业改革,结果降低了失业率,非正式员工问题也在逐步得到解决。”

西班牙曾因非正式员工比率超过30%、达到欧洲平均水平的两倍而受到最多批评。

但自1997年引入“西班牙模式”以来,西班牙一直持续努力解决正式员工问题。

以向雇主提供激励的方式鼓励正式雇佣的“西班牙模式”,在当时属于新尝试。对录用青年失业者(18~29岁)、中老年失业者(45岁以上)以及失业1年以上的长期失业者为正式员工的企业主给予大力优惠,同时大幅扩大解雇范围,并对创造就业的企业在两年内减免40~60%的社会保障分担金,大大减轻负担。

相反,对雇佣临时工的雇主则提高社会保障分担金等,通过不利待遇引导正式雇佣。

在西班牙政府的上述努力下,1997~2000年新雇佣合同超过250万件,共创造150万个新岗位。

荷兰劳动研究所研究员郑熙静表示:“荷兰为非正式员工提供了与正式员工同等水平的保护,英国则在削减使用非正式员工的好处”,“与此不同,西班牙推行限制使用非正式员工的政策,引人注目。”

阅读韩文原文