2007-11-28

只要瞄准方向 也能减少杆数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙子曰:凡处军相敌,绝山依谷,视生处高。

“孙子说:(与敌对阵时,有在山地、水上、湿地、平地使用的四种战法。)遇山阻隔或沿山谷行进时,应在视野开阔的高处扎营。”

这是《孙子兵法·行军篇》中的句子。韩国国内有许多建在山地或丘陵地带的高尔夫球场。人们常见到在韩国球场打球比在海外打球杆数更多的情况,主要原因大概就在于此。杆数差异从开球的瞄准就开始产生。

尤其是把开球打向预定方向的概率并不高的业余高尔夫球手,在山地、丘陵型球场上瞄准方向相当重要。因为地形左右的高低落差给球手增加了难度。

在这样的球场,应始终把球道左右两侧中较高的一侧与球道相接的方向当作球道正中央,朝那里开球。

这样一来,即使球落在球道边缘,也会顺着坡面向中央滚动;即便打向坡面(土坡),也很可能滑落到球道边缘。特别是经常打出右曲球或左曲球的球手,若只瞄准球道中央,球一弯就会向左右出界,损失很多杆数。

面对水塘或沙坑,不要选择横穿,而应瞄准切过去或绕行的路线。若只有完美击球才能越过时,更应如此。切击要瞄准果岭开口的方向。左右都有沙坑时,要从沙坑之间打过去,这样即使距离偏短,球也能滚上果岭。仅凭瞄准得当,每洞就能节省一两杆。

阅读韩文原文