以整洁朴素形象著称的Pinx高尔夫球场,正迎着明年3月的欧巡赛,蜕变为符合国际规格的挑战性球场。
最初设计Pinx的西奥多·罗宾逊看到这里的地形后,在单纯与节制最为契合的前提下,没有施加炫目技巧,而是沉稳地打造了球场。背靠汉拿山、面朝隆起的山房山的Pinx,打球因此如同静静散步的氛围。
重新改造的Pinx依然保持Pinx特有的整洁而有品位的基本氛围,但通过延长全长、改变沙坑的形状和大小,正被打磨得处处可感受到挑战欲望。
代表这座Pinx高尔夫俱乐部的球洞是西球场9号洞。
为配合明年的欧巡赛而新建469码发球台的这个四杆洞,在18洞中难度系数为10。但即便与难度系数更高的球洞相比,也毫不逊色地需要精准攻略。通常最后一洞会做得较为容易,给高尔夫球手留下好印象,但Pinx西球场9号洞不同。
因为读取果岭坡度和风的影响相当困难。由于济州特有的视觉错觉现象,果岭看似上坡,实则是下坡的“鬼怪洞”。
因此若贪心想把第二杆打到旗杆附近,球往往会在坚硬的果岭上弹起后顺着下坡滑走。若以为是上坡而打过旗杆,球则会像三级跳一样弹出,滑进长草区。
最终,把第二杆稳稳落在旗杆前方才是上策。但这也不容易。因为果岭前方有一条从球道右侧水障碍延伸而来的小溪。无论长打者还是短打者,在这里都不得不陷入苦恼:“是尝试上果岭,还是放弃一杆?”
这只能由高尔夫球手自己解决。据说这个洞是球场设计师西奥多·罗宾逊所钟爱的球洞。因为这里设计了他特有的溪流障碍,也是他生涯最后打造的球洞。
“正在进行划时代的球场改造工程”
■ 李英德代表
“Pinx高尔夫俱乐部以世界百大高尔夫球场为目标而设立,自1999年开业后便持续被国内知名高尔夫杂志评选为国内十大高尔夫球场。在Seoul Economic Daily高尔夫杂志评选十大球场后也持续上榜,我们感到十分高兴。”
Pinx代表理事社长李英德表示,对于开业以来持续被视为屈指可数的名门球场,“怀有感谢之心”。
他自豪地表示“2005年还入选了美国和英国知名杂志评选的世界百大高尔夫球场”,并称“全体员工始终怀有自豪感”,“但为了获得比此前评价更好的声誉,我们丝毫没有放松努力”。
这一努力的一环便是明年3月引进欧巡赛。
即决定于2008年3月13日至16日为期四天,在韩国国内首次举办欧巡赛官方赛事。
他表示“事实上,针对Pinx高尔夫俱乐部排名略有下降,我们从多个角度积极寻求对策,其间决定引进大型高尔夫赛事”,“以引进全球约3亿人观看的全球性赛事欧巡赛高尔夫大赛为契机,正在实施划时代的球场改造”。






