2007-11-25

以艺术之眼看黄鹤洞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜相勋的《黄鹤洞 I》

作为“二手市场”代名词的黄鹤洞,以艺术形式获得重生。

这是通过忠武艺术厅以首尔中区各类风物为题材举办的策划征集展“黄鹤洞—万物市场”的获奖作品实现的。

大奖获奖作家姜相勋展出的《黄鹤洞脚印》,是在黄鹤洞街头铺上大型纸张,任人们经过、自行车碾过,随后回收被污染的纸张,用工业橡皮擦拭,从而描绘出市场风景。获优秀奖的作家李英恩仅拍摄手写招牌,以照片记录黄鹤洞;金文京则将凌晨人们回家后孤零零留在黄鹤洞市场的行李包裹收入镜头。另一位优秀奖获奖作家、雕塑家李庆泰用木头雕刻出满含怀旧情怀的LP唱片;柳华秀则为带着使用痕迹的二手物品装上动力装置,呈现别样魅力。

忠武艺术厅方面介绍称,获奖作家大多是二十多岁后半至三十岁出头的新人,但具备新颖创意与实力。大奖1人、优秀奖4人以及入选作品,共15人的作品将于28日至下月30日在一层忠武艺术画廊展出。明年计划以东大门运动场为题材举办征集展。(02)2230-6600

阅读韩文原文