2007-11-23

萨科齐强攻,公共部门工会气势受挫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尼古拉·萨科齐总统是否折断了被称为"法国病"的工会罢工?

令法国全境瘫痪十天的公共部门工会罢工事态,以21日举行的劳资政三方会谈为契机迅速趋于平息。由此,就任6个月即面临考验的萨科齐总统的改革政策获得了推进力。

据美联社等外媒报道,法国铁路工会22日就是否继续罢工进行投票,当天上午45个分会中有42个赞成结束罢工。

法国罢工事态转向平息,21日的劳资政三方会谈起了决定性作用。政府方面在此次会谈中提出为期一个月的调解谈判,据悉以此为转折点工会内部出现分裂。

随着多数工会分会决定复工,预计23日快速列车TER将有三分之二运行,往来法兰西岛地区的铁路网十分之七运行,超高速列车TGV二分之一运行。此外,预计巴黎市内地铁运行率为70%、公交为75%、有轨电车为80%。

但仍有坚持罢工的强硬势力,预计罢工完全结束尚需时间。法国国营铁路公司工会(SNCF)和巴黎地铁公司(RATP)通过发言人表示:"23日公共交通运行将有很大进展","但以南部地区为中心仍有坚持罢工的团体,短期内很难100%恢复正常"。

专家分析认为,萨科齐总统借此次罢工事态获得了明确的政治收益。巴黎社会科学研究所社会学家居伊·格鲁评论称:"萨科齐切断了过去因罢工而中断改革的连接链","选民将以此次事态为跳板,看到他更为强力的改革"。

阅读韩文原文