2007-11-22

金庆俊—李明博,BBK攻防第二回合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金京俊与李明博,BBK交锋第二回合 金方:"韩文合同书证明所有者为'李'" 李方:"该文件在美国法庭已被排除为证据"

温宗勋 记者 jhohn@sed.co.kr

围绕"BBK疑案"真伪的金京俊一方与大国家党总统候选人李明博一方之间的真相攻防,随着金京俊姐姐Erica Kim提出更为具体的疑点而进入新阶段。

据悉,金京俊的母亲将带着所谓"暗地合同书(韩文)"的正本于23日入境,此次攻防预计在周末前后迎来最大关口。

◇攻防核心:暗地合同书=金方坚持主张存在证明BBK属于李明博候选人的暗地合同书,李方则提出合同书造假疑问并再次予以否认。

Erica Kim 22日在电台节目中表示,"双方之间的暗地合同书共有4份,其中1份为韩文","这是证明李候选人本人为BBK所有者的合同书"。

关于制作暗地合同书的原因,她主张"是为了用同一笔钱称作多家公司的资本金","此前我们没有必要提交(与暗地合同有关的)文件。在民事诉讼过程中,一次都没有被要求提交此类文件"。

对此,发言人罗卿瑗反驳称,"在美国诉讼中,DAS方面已要求提交2006年3月出现李明博名字的相关文件,而金京俊答复称已无其他文件"。该党廉洁政治委员长洪准杓也主张,"在被引渡回国后才主张存在新文件,这显然要么是已提交美国法庭并被排除为证据的文件,要么是新伪造后持有的文件"。

针对韩文合同书上盖有印章的说法,发言人朴亨埈指出,"不知道是什么合同书,但当时印章由金京俊保管","重要合同上如果盖的是印章而不是签名,这也是令人怀疑的地方"。李候选人方面还表示,"如果有韩文合同书就赶快公开。不公开却只作单方面主张,是在愚弄国民"。

◇存在争议的初次见面时点=金方主张1999年初见到李候选人,李方则反驳称是2000年初。

Erica Kim主张,"我弟弟见面是在1999年初","弟弟与李明博见面的地点是首尔广场饭店,据我所知是3月或2月"。

对此,大国家党表示,该时点(2~3月)李候选人曾短暂回国,但是因子女问题等,并未与金京俊见面。1999年2~3月早于BBK投资顾问公司成立(4月)的时点,因此一直存在争议。

李候选人方面对初次见面时点为1999年初的说法再次予以否认,称"完全不是那样"。发言人朴亨埈强调,"当时两人完全互不相识,重要的是金京俊带着事业提案书前来是在2000年初"。大国家党还公开了金京俊在2000年1月20日前后向李候选人表达对事业关系开启的感谢并提出事业计划的信件。

录入时间:2007/11/22 18:24

阅读韩文原文