2007-11-22 | 문승관

保险公司—银行界着手准备第四阶段银保业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保险公司与银行业启动第四阶段银保准备工作 为搭建电算系统定期举行实务人员会议

记者 文胜宽 skmoon@sed.co.kr

面对预定于明年4月推行的第四阶段银行保险(bancassurance),保险公司已与银行共同启动准备工作,以搭建所需系统。

据金融界22日消息,银行与保险公司的电算负责实务人员已先后4次在银行联合会聚集,讨论随第四阶段银保实施而需搭建的共同系统方案。

据悉,参加该会议的有商业银行和外资银行以及保险公司相关人士等约20余人。银行与保险公司电算部门实务人员计划通过定期会议,为第四阶段银保按计划实施做好准备。

与保险业界强烈反对推行第四阶段银保不同,由于已与银行共同启动准备工作,也有解读认为,保险公司实际上已把第四阶段银保的推行视为既定事实。

一位保险公司人士解释称:“公司层面反对推行第四阶段银保,但政府对推行第四阶段银保表达了强烈意志,因此这是为应对实际实施所做的准备”,“保险公司与银行的电算系统各不相同,若不搭建共同系统,银保实施就会困难,所以才推进准备工作。”

一位商业银行人士表示:“我们认为第四阶段银保将按计划实施,正与保险公司共同推进准备工作”,“要搭建银保系统,不仅需要庞大的系统开发费用,单是搭建也至少需要3个月,要赶上预定于4月的实施时点都相当吃力。”

另一方面,若保险公司为实施第四阶段银保而加强与银行的协作,预计保险代理店、保险营销员及寿险、财险工会等的反弹将更为激烈。保险业界一位人士表示:“若接受第四阶段银保的实施,代理店、营销员以及寿险、财险公司工会绝不会坐视不理”,“加上政府的怀柔手段与强行推行的立场,保险公司经营层想必头疼不已。”

输入时间:2007/11/22 18:01

阅读韩文原文