2007-11-22

移动运营商补贴战悄然“抬头”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在移动通信用户市场,携号转网重回增长态势,补贴竞争显露抬头迹象。由此有人指出,10月推出用户间通话费折扣(网内折扣)等资费下调、并宣布将自我约束补贴竞争的移动运营商,仅一个月就违背承诺,使市场变得混浊。

据22日相关业界消息,移动通信三家公司的携号转网件数自今年下半年以来持续减少,10月降至50万件水平,但11月呈上升趋势,截至20日约为43万件。普遍预计,按此趋势,本月携号转网件数将超过65万件。

业界分析认为,特别是近来SK电讯与KTF之间抢夺客户的竞争再度复活,助推了携号转网。

这一现象在销售现场可以切身感受到。实际上走进密集商圈,很容易看到各家运营商代理店或销售店挂出“多款免费手机”“无条件免费”等广告牌。一家移动通信代理店相关人士表示:“获取用户时拿到的返利依然没有减少”,“最近‘政策’一天甚至变好几次”。业界分析认为,补贴竞争出现复活迹象,是因为年末结算季临近,各家运营商进入最后冲业绩阶段。

但市场上不乏冷眼看待者,称运营商表示要避免补贴竞争仅过了一个月,这是自毁承诺之举。实际上,移动通信三家公司上月推出网内折扣产品时曾宣布,将展开包括资费下调在内的服务竞争,而非终端补贴竞争。而且SKT确实从1日起把第三代(3G)手机补贴降至2G水平,KTF也计划从本月26日起将3G与2G补贴下调至同一水平。

对此,移动通信业界一位营销负责人表示:“最近市场上的补贴主要投向携号转网而非新入网”,“我们随时关注通信委员会的处罚力度和市场动向来调节返利水平”。

阅读韩文原文