2007-11-22

"金融市场正健康调整"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金镕德(图)金融监督委员会委员长评价称,近期股票与债券价格、韩元价值同步急跌等引发的金融市场混乱,是正在经历健康调整的过程。

金委员长22日在高丽大学举行的韩国经济研究学会定期学术大会主题演讲中表示:“目前国内金融市场受海外因素影响等,此前有些过度的扎堆现象正在经历健康的调整过程。”

金委员长说:“在国内股市,外国人正在抛售股票,但个人和机构正通过基金买入股票”,“考虑到主要发展中国家的股价走势,仍存在投资吸引力”。

金委员长还说明,债券市场在可转让存单(CD)利率上升的情况下,外国投资者仍持续买入国公债,呈现相对稳定的面貌;可以认为外国人今年以来在股市净卖出20万亿韩元,并在债券市场买入了相应规模。

阅读韩文原文