2007-11-22

30多岁人群对职场生活最不满意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“漂流的30多岁上班族,幸福指数低且苦恼跳槽。”

调查显示,上班族幸福指数满分100分仅为50分左右,其中30多岁群体对现有职场生活的不满超过任何其他年龄层。LG经济研究院22日表示,其委托韩国盖洛普的子公司Bestsite,以548名上班族为对象就“上班族幸福指数”进行问卷调查,结果如上。

调查中,上班族幸福指数满分100分为51.5分,与去年(49.7分)差别不大。按性别看主要不满事例,女性提到在职场的愿景,男性则指出与过去相比工作量增加,难以兼顾“工作与家庭的平衡”。按行业看,在韩国社会属于高年薪的金融、保险领域幸福指数最高,为55.2分,制造业以49.9分垫底。

值得关注的是,30多岁群体对现职场不满的回答比例较高。按年龄段看幸福指数,40至50多岁分数较高,而30多岁为50.2分,排名最低。该群体主要对在现职场的自我成长愿景持怀疑态度。

跳槽意愿方面30多岁群体也较高。对于是否正在寻找跳槽机会的提问,回答“是”的比例为20多岁46.6%、30多岁46.2%、40多岁40.5%、50岁以上35.3%。

与此同时,以业绩为主的年薪、晋升等使上班族感受到的压力不断增加。压力分数满分100分,最低58.8分,最高71分。按职级看,大企业课长最高为71分,一般公司课长65.1%、代理63.6%、职员60.1%等。

高级研究员赵范相解释称:“从本次调查结果看,上班族似乎将公司的愿景以及对业绩的公正回报作为幸福职场的主要标准。”

阅读韩文原文