2007-11-21

融资租赁业今年发债6万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行系资本金融公司为增加房地产项目融资(PF)贷款资金来源而大幅扩大债券发行,资本充足性亮起红灯。相反,信用卡公司受益于盈利能力改善,债券发行反而减少,形成鲜明对比。

据韩国债券评价21日数据,今年截至10月,资本金融公司发行的债券规模合计为5万9909亿韩元,较去年同期的3万2885亿韩元增长82.2%。

按季度看,自去年第三季度以来发行规模呈显著增长势头。截至2006年第三季度,季度债券发行规模在1万亿韩元左右,去年第四季度增至1万3800亿韩元后持续增长,今年第二季度扩大至1万8504亿韩元。

按公司看,银行系资本金融公司的债券发行规模大幅增加。产业银行资本今年发行5800亿韩元,较去年(1000亿韩元)增加近6倍。

友利资本从去年的2300亿韩元增至今年的5800亿韩元,新韩资本从1700亿韩元增至4602亿韩元,增加近3倍。

随着银行系资本金融公司债券发行大幅增加,管理资产规模逼近自有资本的15倍,资本充足性大幅削弱。

韩国企业评价首席研究员朴仁川指出:“银行系资本金融公司跟随母公司扩大房地产PF贷款,导致债券发行增加”,“风险较高的PF贷款快速增长,但起缓冲作用的自有资本没有增加,资本充足性变得脆弱。”

与资本金融公司大幅增加债券发行相反,信用卡公司缩减债券发行,发行规模出现反转。信用卡公司今年截至10月共发行3万6006亿韩元,较去年的4万5450亿韩元减少约1万亿韩元。

信用卡公司的债券发行以2006年第一季度的1万6250亿韩元为顶点开始减少,今年第一季度为5800亿韩元,低于资本金融业界的发行规模。但第二季度增至1万1301亿韩元,第三季度进一步扩大至1万5005亿韩元。

朴首席研究员解释称:“随着信用卡市场进入成熟阶段、信用卡公司利润增加,卡公司现金流进入良性循环结构”,“用增加的利润偿还借款,从而缩减了债券发行规模。”

阅读韩文原文