2007-11-21

小笠原连续两年获日本职业棒球MVP

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李承烨(31岁,读卖巨人)的队友小笠原道大(34岁)连续两年获选日本职业棒球最有价值球员(MVP)。

小笠原在20日举行的2007年度日本职业棒球总会职业棒球记者团投票中当选中央联盟MVP。去年他以日本火腿斗士队球员身份夺得本垒打和打点两项冠军并带领球队夺冠,获选太平洋联盟MVP;转投读卖的今年又夺得中央联盟MVP,在两年间享有两大联盟的最高荣誉。

同时获得两大联盟MVP的,此前只有1979年在广岛东洋鲤鱼队、1981年在日本火腿队分别获得MVP的名投手江夏丰,小笠原为第二人,但连续两年获奖则是小笠原首次。

另一方面,美国职业棒球费城费利斯队游击手吉米·罗林斯(29岁)于21日(韩国时间)生涯首次获选国家联盟MVP。罗林斯今年打击率0.296,30支本垒打,94打点。

阅读韩文原文